Manoeuvre Emplois - L'éperon, DOM-TOM